Press Releases

Canada Carbon annonce la clôture d'une deuxième tranche d'un placement privé (Français)

27 mai 2022, Toronto, ON, Canada - Par suite de ses communiqués de presse du 12 avril 2022 et du 28 avril 2022, Canada Carbon Inc. (la "Société") (TSX-V : CCB) a le plaisir d'annoncer la clôture d'une seconde et dernière tranche d'un placement privé sans intermédiaire de 200 000 unités (chacune, une "Unité") au prix de 0,075$ par Unité pour un produit brut total de 15 000$ (le "Placement"). Chaque Unité est composée d'une action ordinaire (chacune, une "Action ordinaire") du capital de la Société et d'un bon de souscription d'action ordinaire (chacun, un "Bon de souscription"). Chaque bon de souscription permet à son détenteur d'acquérir une action ordinaire au prix de 0,09375 $ par action ordinaire pendant une période de 60 mois à compter de la date d'émission.

Tous les titres émis dans le cadre du placement seront soumis à une période de détention de quatre mois plus un jour à compter de la date d'émission et aux règles de revente de la législation sur les valeurs mobilières applicable. Le produit de l'offre sera utilisé par la société à des fins d'entreprise et de fonds de roulement général.

Dans le cadre de la première et de la deuxième tranche, la société a versé des honoraires d'intermédiation à des parties admissibles sans lien de dépendance, consistant en des honoraires en espèces de 13 905 $ et en l'émission de 185 400 bons de souscription d'actions ordinaires (chacun, un " bon de souscription de courtier "). Chaque bon de courtier permet au détenteur d'acquérir une action ordinaire au prix de 0,09375 $ par action ordinaire pour une période de 36 mois à partir de la date d'émission.

Le présent communiqué de presse ne constitue pas une offre de vente ou une sollicitation d'une offre de vente de l'un quelconque des titres aux États-Unis. Les titres n'ont pas été et ne seront pas enregistrés en vertu de la loi américaine sur les valeurs mobilières de 1933, telle que modifiée (la " Loi sur les valeurs mobilières des États-Unis ") ou de toute autre loi sur les valeurs mobilières d'un État et ne peuvent être offerts ou vendus aux États-Unis ou à des personnes américaines, à moins qu'ils ne soient enregistrés en vertu de la loi américaine sur les valeurs mobilières et des lois sur les valeurs mobilières d'un État ou qu'une exemption d'enregistrement soit disponible.

CANADA CARBON INC.

“Ellerton Castor”

Président-Directeur Général

Coordonnées

Demandes de renseignements: info@canadacarbon.com

T: (905) 407-1212  

DÉCLARATIONS PROSPECTIVES

Ce communiqué de presse contient des déclarations qui constituent des " informations prospectives " (" forward-looking information ") au sens de la législation canadienne applicable en matière de valeurs mobilières. Toutes les déclarations, autres que les déclarations de faits historiques, sont des informations prospectives et sont fondées sur des attentes, des estimations et des projections à la date du présent communiqué. Toute déclaration qui traite de prédictions, d'attentes, de croyances, de plans, de projections, d'objectifs, d'hypothèses, d'événements ou de performances futurs (en utilisant souvent, mais pas toujours, des expressions telles que "s'attend à" ou "ne s'attend pas à", "est attendu", "anticipe" ou "n'anticipe pas", "planifie", "budget", "prévu", " prévoit ", " estime ", " croit " ou " a l'intention " ou des variantes de ces mots et expressions ou le fait d'affirmer que certaines actions, certains événements ou certains résultats " peuvent " ou " pourraient " se produire ou être atteints) ne sont pas des déclarations de faits historiques et peuvent constituer des informations prospectives. Les déclarations prospectives contenues dans le présent communiqué de presse comprennent des déclarations concernant l'offre, y compris l'utilisation du produit. En divulguant les informations prospectives contenues dans le présent communiqué de presse, la société a formulé certaines hypothèses. Bien que la société estime que les attentes reflétées dans ces informations prospectives sont raisonnables, elle ne peut garantir que les attentes de ces informations prospectives se révéleront exactes. Des risques connus et inconnus, des incertitudes et d'autres facteurs peuvent faire en sorte que les résultats réels et les événements futurs diffèrent sensiblement de ceux exprimés ou sous-entendus par ces informations prospectives. Ces facteurs comprennent, sans s'y limiter, la conformité à de nombreuses réglementations gouvernementales, les lois et réglementations nationales et étrangères ayant un impact négatif sur les activités et les résultats d'exploitation de la société, l'impact du COVID-19 et les incertitudes générales d'ordre commercial, économique, concurrentiel, politique et social. Par conséquent, les lecteurs ne doivent pas se fier indûment aux informations prospectives contenues dans ce communiqué de presse. Sauf si la loi l'exige, la société n'a pas l'intention et n'assume aucune obligation de mettre à jour ou de réviser les informations prospectives pour refléter les résultats réels, que ce soit à la suite de nouvelles informations, d'événements futurs, de modifications des hypothèses, de changements dans les facteurs affectant ces informations prospectives ou autrement.

La Bourse de croissance TSX et son fournisseur de services de réglementation (tel que ce terme est défini dans les politiques de la Bourse de croissance TSX) n'assument aucune responsabilité quant à la pertinence ou à l'exactitude du présent communiqué.